1 00:00:25,520 --> 00:00:29,250 Den dagen mindes mänskligheten... 2 00:00:35,110 --> 00:00:38,180 skräcken att bli styrd av dem. 3 00:00:40,590 --> 00:00:45,240 Förödmjukelsen av att hållas i en bur. 4 00:01:03,850 --> 00:01:05,410 Förbered dig för strid! 5 00:01:06,230 --> 00:01:07,460 Vi har ett mål... 6 00:01:07,930 --> 00:01:11,890 Besegra den och gör denna mänsklighetens \Nfirst-bas utanför murarna. 7 00:01:13,010 --> 00:01:14,300 Målet närmar sig! 8 00:01:19,650 --> 00:01:21,580 Dela upp i fem grupper precis som vi övade! 9 00:01:22,700 --> 00:01:24,560 Vi kommer att vara lockbetena! 10 00:01:24,980 --> 00:01:27,350 Attackteam byter till \NTree-Dimensional Maneuver Gear! 11 00:01:49,470 --> 00:01:51,590 Vi slår till från alla håll på en gång! 12 00:01:57,160 --> 00:01:59,640 Vi visar dig kraften 13 00:01:59,640 --> 00:02:00,930 av mänskligheten! 14 00:03:34,980 --> 00:03:39,990 Till dig 2000 år i framtiden \NThe Fall of Zhiganshina (1) 15 00:04:06,860 --> 00:04:09,150 Va? Mikasa... 16 00:04:09,940 --> 00:04:11,430 Låt oss gå tillbaka. 17 00:04:12,730 --> 00:04:14,850 Vad gör jag här? 18 00:04:16,200 --> 00:04:18,800 Du är så slut på det. \NWere du ljud sover? 19 00:04:19,150 --> 00:04:20,000 Nej... 20 00:04:20,550 --> 00:04:24,700 Det är bara jag känner att jag hade en riktigt lång dröm. 21 00:04:26,780 --> 00:04:28,390 Vad handlade det om? 22 00:04:28,810 --> 00:04:30,380 Jag kommer inte ihåg... 23 00:04:34,420 --> 00:04:36,670 Eren varför gråter du? 24 00:04:42,050 --> 00:04:44,590 {\fad(1807)}Året: 845 — Zhiganshina-distriktet 25 00:04:48,050 --> 00:04:49,000 Lyssna! 26 00:04:49,560 --> 00:04:52,350 Dessa väggar byggdes med Guds visdom! 27 00:04:52,760 --> 00:04:55,560 De gavs till oss av Gud själv! 28 00:04:56,310 --> 00:05:00,090 Ingen får smutsa ner dem! 29 00:05:02,920 --> 00:05:07,320 Säg inte till någon att jag grät. 30 00:05:07,320 --> 00:05:08,570 jag kommer inte... 31 00:05:09,360 --> 00:05:12,580 Men om du gråter utan anledning 32 00:05:12,900 --> 00:05:15,080 varför inte låta din pappa kolla upp dig? 33 00:05:15,080 --> 00:05:16,540 Inget sätt! 34 00:05:16,890 --> 00:05:18,830 Jag kan inte berätta det för min pappa. 35 00:05:18,830 --> 00:05:20,960 Vad gråter du över Eren? 36 00:05:22,880 --> 00:05:24,150 Hannes! 37 00:05:24,700 --> 00:05:26,720 Blev Mikasa arg på dig för något? 38 00:05:27,960 --> 00:05:30,170 Varför skulle det få mig att gråta? 39 00:05:30,170 --> 00:05:31,580 Och du stinker alkohol! 40 00:05:32,640 --> 00:05:34,280 Åh kom igen... 41 00:05:35,720 --> 00:05:37,240 Dricker ni igen? 42 00:05:37,240 --> 00:05:39,230 Varför går du inte med oss? 43 00:05:39,230 --> 00:05:41,920 Men har du inget jobb? 44 00:05:41,920 --> 00:05:43,980 Ja! Vi vaktar porten idag. 45 00:05:44,620 --> 00:05:49,580 Vi tillbringar hela dagen här så till slut blir \Nwe hungrig och törstig. 46 00:05:49,910 --> 00:05:53,340 Och det faktum att en del av vad \Nwe dricker kan vara alkohol... 47 00:05:53,340 --> 00:05:55,370 Det är väl inte så stort problem. 48 00:05:56,830 --> 00:05:59,210 Kan man slåss så om man måste? 49 00:06:00,830 --> 00:06:02,350 Om vi ​​måste? När skulle vi... 50 00:06:02,350 --> 00:06:03,300 När annars?! 51 00:06:03,820 --> 00:06:06,760 Om de bröt mot väggarna gick \Nand in i staden! 52 00:06:10,830 --> 00:06:12,030 Oj... 53 00:06:12,030 --> 00:06:15,420 Hej Eren, skrik inte så... 54 00:06:16,600 --> 00:06:19,020 Läkarens son är ganska pigg idag. 55 00:06:19,650 --> 00:06:23,630 Om de någonsin bryter mot \nArbetsflödesmallen väggar ska vi göra vårt jobb. 56 00:06:23,930 --> 00:06:28,080 Men det har inte hänt \Nfor hundra år. 57 00:06:28,080 --> 00:06:32,050 Men min pappa säger att du är i den största faran 58 00:06:32,050 --> 00:06:33,390 när du sänker skyddet! 59 00:06:33,850 --> 00:06:35,930 Doktor Jaeger va? 60 00:06:35,930 --> 00:06:37,040 Jo han har rätt... 61 00:06:37,620 --> 00:06:41,730 Han räddade en gång hela staden från en epidemi. 62 00:06:42,430 --> 00:06:44,650 Vi är skyldiga honom mer än vi någonsin skulle kunna betala tillbaka. 63 00:06:44,940 --> 00:06:47,920 Men det har inget med dem att göra. 64 00:06:49,300 --> 00:06:52,080 Som soldat när du går upp för att reparera väggarna 65 00:06:52,080 --> 00:06:55,350 Du kan ibland se dem \Nwandering runt utanför. 66 00:06:55,900 --> 00:07:00,640 Men den här muren är femtio meter hög. \NThey kan inte göra något åt ​​det. 67 00:07:01,040 --> 00:07:02,270 Th-Då 68 00:07:02,600 --> 00:07:05,900 är du faktiskt inte beredd att slåss mot dem? 69 00:07:05,900 --> 00:07:07,180 Nej. 70 00:07:08,170 --> 00:07:09,540 Vad?! 71 00:07:09,540 --> 00:07:13,880 Sluta sedan kalla er Garnison \Nand bli Wall Repair Corps! 72 00:07:13,880 --> 00:07:15,700 Jag skulle inte ha något emot det... 73 00:07:17,270 --> 00:07:18,870 Men lyssna Eren... 74 00:07:18,870 --> 00:07:22,710 Om vi ​​kämpar \Nit betyder saker är dåliga. 75 00:07:23,240 --> 00:07:27,800 Så länge alla skrattar åt oss \Nand kallar oss värdelösa freeloaders 76 00:07:27,800 --> 00:07:29,880 det betyder att vi alla är säkra. 77 00:07:32,830 --> 00:07:36,400 Även om vi aldrig kan lämna \nArbetsflödesmallen väggar för hela våra liv 78 00:07:37,020 --> 00:07:39,640 så länge vi äter och sover så överlever vi... 79 00:07:40,050 --> 00:07:42,570 Men det gör att vi precis gillar... 80 00:07:44,150 --> 00:07:46,190 Precis som boskap! 81 00:07:49,430 --> 00:07:51,750 Det är ett modigt barn du har där. 82 00:07:51,750 --> 00:07:54,920 Inte som att han kunde göra något \Nabout det va Hannes? 83 00:07:55,420 --> 00:07:56,850 Y-Ja. 84 00:07:58,710 --> 00:08:00,470 Hej Eren! 85 00:08:01,820 --> 00:08:03,540 Konstig unge. 86 00:08:04,470 --> 00:08:08,590 Vill han gå med i Survey Corps? 87 00:08:17,810 --> 00:08:20,870 Eren du borde sluta tänka på Survey Corps. 88 00:08:22,060 --> 00:08:25,250 Vad? Du kommer att berätta för \Nme att de också är dumma? 89 00:08:25,550 --> 00:08:28,160 Det är det inte... 90 00:08:35,010 --> 00:08:37,240 Survey Corps är tillbaka! 91 00:08:37,540 --> 00:08:39,200 Den främre porten öppnas! 92 00:08:39,200 --> 00:08:40,250 Låt oss gå Mikasa! 93 00:08:40,250 --> 00:08:41,630 Hjältarna är tillbaka! 94 00:08:54,610 --> 00:08:56,640 Fan vad jag kan inte se! 95 00:09:25,460 --> 00:09:27,690 Är det allt som kom tillbaka? 96 00:09:28,250 --> 00:09:30,090 Alla andra måste ha blivit uppätna. 97 00:09:31,090 --> 00:09:34,200 Det är vad som händer när \nDu går utanför väggarna. 98 00:09:34,520 --> 00:09:37,090 Moses! Moses! 99 00:09:37,650 --> 00:09:41,440 Um min son Moses... Jag ser honom inte. 100 00:09:41,440 --> 00:09:43,470 Var är han? 101 00:09:44,810 --> 00:09:46,710 Det här är Moses mor. 102 00:09:47,280 --> 00:09:48,290 Ta med den. 103 00:10:14,290 --> 00:10:17,180 Det var allt vi lyckades hämta. 104 00:10:33,980 --> 00:10:36,020 Men min son... 105 00:10:36,020 --> 00:10:37,900 Han hjälpte väl? 106 00:10:39,910 --> 00:10:43,250 Även om han inte gjorde något direkt... 107 00:10:43,250 --> 00:10:45,040 Min sons död hjälpte mänskligheten 108 00:10:45,380 --> 00:10:48,540 slå tillbaka inte sant?! 109 00:10:55,130 --> 00:10:56,160 Naturligtvis! 110 00:11:00,120 --> 00:11:01,120 Nej. 111 00:11:02,370 --> 00:11:05,520 Vår recon den här gången gjorde det inte... 112 00:11:05,870 --> 00:11:06,680 Nej 113 00:11:07,100 --> 00:11:08,330 vi aldrig... 114 00:11:10,980 --> 00:11:14,670 Lär dig aldrig något! 115 00:11:15,680 --> 00:11:17,690 Det är mitt fel... 116 00:11:18,150 --> 00:11:20,370 Min egen inkompetens dödade våra män! 117 00:11:21,080 --> 00:11:27,640 Och vi vet fortfarande inte ens vad de är! 118 00:11:33,600 --> 00:11:35,230 Vilken röra... 119 00:11:35,230 --> 00:11:36,550 Du har rätt. 120 00:11:37,120 --> 00:11:41,350 Det är som att alla våra skatter går till att göda upp dem. 121 00:11:44,740 --> 00:11:46,540 Vad gör du, dumma tönt? 122 00:11:49,000 --> 00:11:49,850 Hej! 123 00:11:49,850 --> 00:11:51,440 Vad gör du Mikasa?! 124 00:11:52,560 --> 00:11:53,980 Kom tillbaka hit! 125 00:11:55,880 --> 00:11:58,360 Mikasa du kan släppa taget nu! 126 00:12:03,860 --> 00:12:05,230 Vad var det till för? 127 00:12:05,230 --> 00:12:07,100 Veden rann ut överallt! 128 00:12:08,330 --> 00:12:09,370 Eren 129 00:12:10,000 --> 00:12:13,210 vill du fortfarande gå med i Survey Corps? 130 00:12:21,600 --> 00:12:23,780 Hjälp mig plocka upp dessa... 131 00:12:25,180 --> 00:12:26,870 Det finns inte tillräckligt att bry sig om. 132 00:12:28,970 --> 00:12:32,980 Information vi kan dela hittills: \N\NAbout the Walls (1) \NHumanity bor inom tre väggar. \nDet yttersta är Wall Maria. \NThe andra Wall Rose. \NThe innersta är Wall Sina. 133 00:12:32,980 --> 00:12:36,980 Information vi kan dela hittills: \N\NAbout the Walls (2) \NDavståndet mellan varje är ungefär detsamma. \N100km skiljer Maria och Rose åt. \N130km skiljer Rose och Sina åt. \NFrån Sina till centrum är det cirka 250 km. 134 00:12:42,320 --> 00:12:43,450 Tillbaka. 135 00:12:45,240 --> 00:12:46,600 Välkommen hem. 136 00:12:49,950 --> 00:12:51,160 Åh Eren! 137 00:12:51,160 --> 00:12:53,500 Du har faktiskt jobbat hårt för en förändring. 138 00:12:53,950 --> 00:12:55,210 Ja... 139 00:12:58,570 --> 00:12:59,870 Vadå? 140 00:12:59,870 --> 00:13:01,530 Dina öron blev röda. 141 00:13:01,530 --> 00:13:03,340 Det betyder att du ljuger. 142 00:13:03,340 --> 00:13:05,590 Mikasa hjälpte dig, eller hur? 143 00:13:06,850 --> 00:13:09,320 Va? Ska du gå någonstans pappa? 144 00:13:09,960 --> 00:13:10,960 Arbete? 145 00:13:10,960 --> 00:13:13,580 Ja, jag ska in i landet för att träffa patienter. 146 00:13:13,580 --> 00:13:15,290 Förmodligen i två eller tre dagar. 147 00:13:18,630 --> 00:13:21,610 Eren sa att han vill gå med i Survey Corps. 148 00:13:26,240 --> 00:13:28,320 M-Mikasa Jag sa åt dig att inte berätta för dem! 149 00:13:28,320 --> 00:13:28,990 Eren! 150 00:13:29,740 --> 00:13:31,370 Vad tänker du på? 151 00:13:31,670 --> 00:13:35,310 Vet du hur många människor \Nhave dog utanför murarna? 152 00:13:35,740 --> 00:13:36,960 det gör jag! 153 00:13:36,960 --> 00:13:38,000 I så fall... 154 00:13:38,000 --> 00:13:38,900 Eren... 155 00:13:40,720 --> 00:13:43,380 Varför vill du gå ut? 156 00:13:44,920 --> 00:13:48,760 Jag vill veta hur det är där ute. 157 00:13:49,310 --> 00:13:53,130 Jag vill inte spendera mitt liv inuti \nArbetsflödesmallen väggar inte veta någonting! 158 00:13:53,680 --> 00:13:54,770 Också... 159 00:13:55,570 --> 00:13:57,900 Om ingen fortsätter sitt arbete 160 00:13:58,670 --> 00:14:01,400 alla offer hittills kommer att ha varit förgäves! 161 00:14:05,660 --> 00:14:06,860 Jag förstår. 162 00:14:08,660 --> 00:14:10,140 Fartyget väntar. 163 00:14:10,140 --> 00:14:11,580 Jag går nu. 164 00:14:11,580 --> 00:14:13,050 Vänta... 165 00:14:13,050 --> 00:14:14,450 Du måste prata med Eren! 166 00:14:14,790 --> 00:14:18,020 Karla mänsklig nyfikenhet är inget 167 00:14:18,020 --> 00:14:20,890 du kan hålla tillbaka med en föreläsning. 168 00:14:21,540 --> 00:14:22,340 Eren... 169 00:14:23,900 --> 00:14:25,170 När jag kommer tillbaka 170 00:14:25,170 --> 00:14:28,840 Jag ska visa dig vad jag har hållit hemliga \Nin källaren hela denna tid. 171 00:14:29,290 --> 00:14:31,260 R-Verkligen? 172 00:14:35,050 --> 00:14:36,810 Hejdå! 173 00:14:39,010 --> 00:14:40,290 Jag låter dig inte. 174 00:14:41,620 --> 00:14:43,600 Gå med i Survey Corps? \NDon't be dum. 175 00:14:43,600 --> 00:14:45,650 Va? Dum?! 176 00:14:45,650 --> 00:14:48,760 Jag tror att folk som mår bra är nötkreatur 177 00:14:48,760 --> 00:14:50,360 är mycket dummare! 178 00:14:50,990 --> 00:14:51,850 Eren! 179 00:14:55,030 --> 00:14:56,120 Mikasa 180 00:14:56,500 --> 00:14:58,820 ibland tänker han inte igenom saker och ting. 181 00:14:59,270 --> 00:15:01,710 När du har problem måste \nDu hjälpa varandra. 182 00:15:02,340 --> 00:15:03,190 Okej. 183 00:15:06,330 --> 00:15:07,880 Vad är det för fel kättare? 184 00:15:09,250 --> 00:15:11,850 Om du inte gillar det, slå tillbaka! 185 00:15:12,910 --> 00:15:14,810 Inget sätt. 186 00:15:14,810 --> 00:15:17,110 Det skulle sätta mig på din nivå! 187 00:15:17,110 --> 00:15:18,100 Vad?! 188 00:15:18,410 --> 00:15:21,390 Du vet att det jag sa är sant. 189 00:15:21,800 --> 00:15:24,270 Det är därför du slår mig istället för att bråka. 190 00:15:25,260 --> 00:15:28,420 Betyder det inte att du erkänner att jag vinner? 191 00:15:29,890 --> 00:15:32,080 Håll din förbannade käft! 192 00:15:32,080 --> 00:15:33,560 sluta! 193 00:15:35,280 --> 00:15:36,240 Det är Eren! 194 00:15:36,940 --> 00:15:38,760 Dåren är tillbaka. 195 00:15:38,760 --> 00:15:40,090 Vill han få sin röv sparkad? 196 00:15:40,090 --> 00:15:41,430 Låt oss ge honom vad han vill ha! 197 00:15:42,910 --> 00:15:44,590 M-Mikasa är här också! 198 00:15:45,410 --> 00:15:48,010 N-Nej... Låt oss gå härifrån! 199 00:15:53,480 --> 00:15:56,240 De sprang iväg när de såg mig! 200 00:15:56,240 --> 00:15:58,950 Nej de sprang när de såg Mikasa. 201 00:15:58,950 --> 00:15:59,860 Oj... 202 00:16:00,470 --> 00:16:02,440 Hej är du okej Armin? 203 00:16:06,660 --> 00:16:08,360 Jag kan stå själv. 204 00:16:09,140 --> 00:16:10,320 Okej. 205 00:16:13,360 --> 00:16:18,360 Så jag sa att mänskligheten borde \Ngo ut i världen en dag. 206 00:16:18,360 --> 00:16:20,650 Och de slog mig och kallade mig en kättare. 207 00:16:20,650 --> 00:16:21,710 För helvete. 208 00:16:23,800 --> 00:16:27,640 Varför agerar alla som om du är \Ncrazy om du vill gå utanför? 209 00:16:27,640 --> 00:16:32,790 Eftersom vistas inom murarna har \Nbrought fred i hundra år. 210 00:16:33,260 --> 00:16:38,100 De är rädda att om många av oss \Nventure ut vi riskerar att släppa in dem. 211 00:16:38,370 --> 00:16:43,980 Så den kungliga regeringen förklarade \Nany intresse för omvärlden tabu. 212 00:16:44,590 --> 00:16:47,730 Det är våra liv vi riskerar \Nso det är vår verksamhet! 213 00:16:48,050 --> 00:16:49,190 Du kan inte. 214 00:16:51,420 --> 00:16:52,430 Inga. 215 00:16:52,780 --> 00:16:55,920 När jag tänker på det, varför sa du det till mina föräldrar? 216 00:16:56,850 --> 00:16:58,580 Jag minns inte att jag någonsin sa att jag skulle hjälpa. 217 00:16:58,580 --> 00:16:59,910 H-Hur gick det? 218 00:17:00,570 --> 00:17:03,580 Tja... De var inte glada. 219 00:17:05,190 --> 00:17:06,420 Jag slår vad om. 220 00:17:10,800 --> 00:17:11,670 Men du har rätt. 221 00:17:12,390 --> 00:17:17,470 Jag undrar om dem som tror att vistas \Ninside väggarna kommer att skydda oss för evigt. 222 00:17:17,470 --> 00:17:18,980 Mamma! 223 00:17:21,330 --> 00:17:24,520 Bara för att väggarna inte har \Nbeen brutit mot i hundra år 224 00:17:25,080 --> 00:17:27,450 betyder inte att de inte kommer att vara det 225 00:17:29,280 --> 00:17:30,750 bruten idag... 226 00:17:50,510 --> 00:17:51,590 Vadå? 227 00:17:51,590 --> 00:17:52,640 En explosion? 228 00:17:53,880 --> 00:17:54,670 Där borta! 229 00:17:54,670 --> 00:17:56,130 Jag tror att något föll från himlen! 230 00:17:58,820 --> 00:18:00,070 Hej Armin! 231 00:18:04,000 --> 00:18:05,180 Vad är det för fel? 232 00:18:05,650 --> 00:18:07,520 Vad kan du se? 233 00:18:17,600 --> 00:18:19,110 Inget sätt... 234 00:18:19,110 --> 00:18:20,620 Den där väggen 235 00:18:21,280 --> 00:18:23,450 är femtio meter hög! 236 00:18:24,630 --> 00:18:25,950 Det är en av dem... 237 00:18:31,940 --> 00:18:33,250 En Titan! 238 00:19:19,790 --> 00:19:20,890 Det gick sönder... 239 00:19:21,830 --> 00:19:23,890 ett hål i väggen... 240 00:19:28,840 --> 00:19:29,890 De kommer in! 241 00:19:30,370 --> 00:19:32,650 Titanerna kommer in! 242 00:19:36,230 --> 00:19:37,420 Vi måste härifrån! 243 00:19:38,270 --> 00:19:38,900 Eren! 244 00:19:39,270 --> 00:19:40,650 Mitt hus är där borta... 245 00:19:41,350 --> 00:19:42,410 Min mamma! 246 00:19:43,700 --> 00:19:44,660 Mikasa! 247 00:19:50,930 --> 00:19:52,540 Det är över... 248 00:19:53,300 --> 00:19:55,750 Titans går 249 00:19:56,940 --> 00:19:59,510 att ta staden! 250 00:20:05,400 --> 00:20:07,000 Inget träffade mitt hus! 251 00:20:07,470 --> 00:20:08,810 När jag vänder det hörnet 252 00:20:08,810 --> 00:20:10,730 mitt hus kommer fortfarande att vara där! 253 00:20:15,340 --> 00:20:16,450 Mamma! 254 00:20:19,040 --> 00:20:20,070 Mamma! 255 00:20:22,190 --> 00:20:22,840 Eren... 256 00:20:22,840 --> 00:20:24,740 Mikasa ta tag i den sidan! 257 00:20:24,740 --> 00:20:26,090 Vi måste få bort det här! 258 00:20:45,160 --> 00:20:46,430 Skynda Mikasa! 259 00:20:46,430 --> 00:20:47,350 Jag vet. 260 00:20:48,270 --> 00:20:50,790 Titanerna är väl inne? 261 00:20:51,650 --> 00:20:53,850 Eren ta Mikasa och spring! 262 00:20:53,850 --> 00:20:55,070 Nu! 263 00:20:55,520 --> 00:20:56,860 Jag vill springa! 264 00:20:56,860 --> 00:20:58,970 Så skynda dig därifrån! 265 00:20:59,870 --> 00:21:02,820 Mina ben krossades av spillrorna. 266 00:21:03,710 --> 00:21:05,980 Även om jag kommer ut kan jag inte springa. 267 00:21:07,260 --> 00:21:08,340 Du förstår inte? 268 00:21:08,340 --> 00:21:10,320 Då bär jag dig! 269 00:21:10,320 --> 00:21:12,660 Varför lyssnar du aldrig på mig?! 270 00:21:13,600 --> 00:21:15,820 Lyssna i alla fall detta en sista gång! 271 00:21:16,320 --> 00:21:17,500 Mikasa! 272 00:21:18,620 --> 00:21:19,810 Nej... 273 00:21:20,230 --> 00:21:21,120 Nej! 274 00:21:22,090 --> 00:21:24,050 Om du inte går kommer vi alla tre... 275 00:21:26,060 --> 00:21:26,900 Hannes! 276 00:21:29,360 --> 00:21:31,520 Ta barnen och spring! 277 00:21:32,740 --> 00:21:35,080 Underskatta mig inte Karla. 278 00:21:35,570 --> 00:21:39,370 Jag ska besegra Titanen och rädda er alla! 279 00:21:40,120 --> 00:21:41,010 Vänta! 280 00:21:41,010 --> 00:21:42,440 Försök inte bekämpa det! 281 00:21:43,450 --> 00:21:44,290 Hon har rätt. 282 00:21:44,290 --> 00:21:46,110 Om det bara vore barnen skulle jag kunna rädda dem. 283 00:21:46,110 --> 00:21:50,070 Men jag kommer att betala tillbaka familjen \Nfor vad de har gjort för mig! 284 00:22:06,580 --> 00:22:08,410 Vänta Hannes! 285 00:22:08,410 --> 00:22:10,260 Vad gör du?! 286 00:22:11,420 --> 00:22:12,770 Tack. 287 00:22:13,430 --> 00:22:15,520 Min mamma är fortfarande där! 288 00:22:16,390 --> 00:22:18,440 Eren! Mikasa! 289 00:22:19,270 --> 00:22:21,390 Du måste överleva! 290 00:22:34,170 --> 00:22:35,790 Gå inte... 291 00:22:46,430 --> 00:22:49,930 Sluta! 292 00:23:23,600 --> 00:23:27,000 Den dagen mindes mänskligheten... 293 00:23:31,960 --> 00:23:34,760 {\i1}rädslan över att bli styrd av dem. 294 00:23:37,100 --> 00:23:41,800 {\i1}Förnedring av att hållas i en bur. 295 00:23:53,950 --> 00:23:55,670 Zhiganshinas fall. 296 00:23:56,330 --> 00:24:00,830 Hela mänskligheten kunde göra \Nwas be skrika och dö... 297 00:24:01,710 --> 00:24:03,330 Bland dem var Eren 298 00:24:03,330 --> 00:24:06,550 den enda att svära hämnd. 299 00:24:04,500 --> 00:24:06,960 Den dagen \NThe Fall of Zhiganshina (2) 300 00:24:06,960 --> 00:24:09,950 Illustration: Shuuzou Oshimi ({\i1}Ondskans blommor{\i0})